멜버른 오사카 컵 다부루항도욧토레스
멜버른 오사카 오션 레이스
Note: 이 종족이 취소되거나 연기.
멜버른 오사카 컵
다부루항도욧토레스
관심이있는 분은 신청해주세요.
다음 레이스는 2011 년 3 월 개최
멜버른 오사카 캇뿌다부루항도욧토레스 (레이스)는 4 년에 1 번 개최되는 두 인승 요트로 5,500 해리의 거리를 다양한 기상海象조건 주파하는 요트 레이스입니다.
목적
레이스의 목적은 멜버른 오사카 장거리 태평양 종단 쇼토항도욧토레스을 촉진한다. 진정한 시만싯뿌을 성장, 소규모의帆走에 적합한 요트 및 공구 및 기술 개발을 촉진하고, 자매 도시 자매 항구이다 오사카와 멜버른과 우호를 높이는 것입니다.
역사
레이스는 1987 년에 오사카 항구 개항 120 주년을 기념하여 처음으로 개최되었습니다.
멜버른과 오사카가 자매 도시 자매 항구 제휴 이후 4 년마다 개최되고있습니다. 각종 레이스를 통하여 기존의 해양 왕국이기도하다 호주, 일본, 뉴질랜드, 미국, 캐나다, 독일, 네덜란드, 덴마크, 프랑스, 소련을 포함하여 200 명 이상의 참가자를 매료시켰습니다.
전 경주에 대한 자세한 내용은 http://www.osakacup.com/ にてご確認下さい。
2011年レース
제 7 회 멜버른 오사카 컵 레이스는 2011 년 3 월 하순에 개최되는 것입니다. 레이스는 뽀토휘릿뿌湾内설치될 출발선에서大阪湾내에 설치되는 피니시 라인 사이에서 일어난다. 레이스 참가자들은 가을 멜버른, 여름 적도 봄의 오사카와 계절을 역행하면서 무 기항 항해에 5,500 바다 리 (약 10,200 km)를帆走합니다. 세계 유일의 두 인승 장거리 요트 경주이고 남반구에서 북반구을 종단하는 레이스입니다.
관심있는 분들
멜버른 오사카 도시와 항구 또한 기타 법인과 다음 레이스 계획을 지원하기 위해 관심을 갖고 계신다 참가 희망자는 2009 년 7 월 31 일까지 신청하실 것을 요청하고있습니다.
관심있는 분들은 아래 목록 참조하여 아래의 주소로 E - mail로 연락주세요.
영어 : jock@iimetro.com.au






