Kansai Yacht Club “Γύρω Race Osaka Bay”

Γεια σε όλους,

It is time for the Kansai Yacht Club  Around Osaka Bay Yacht Race. June 4th and 5th.

ROXY invites you to join us in this race.

The race starts in font of Kansai Yacht Club at 7:00 pm 4th June. We race to about Sumoto and then turn around a Buoy and come back to Nishinomiya. There are no stops.  Total distance about 60 μίλια.

ROXY should average between 5 και 6 knots per hour so with a reasonable wind we will cross the finish line before 7:00 am 5th June. With a nice wind we will be home much earlier.

Please email if you would like to join. You will be most welcome.

Σημειώστε.

みなさん、こんにちは。

来る6月4、5日に、KYC大阪湾1周レース が開催されます。
ROXYにてどうぞ皆さん、参加して頂けたら嬉しく思います。
レースは6月4日の午前7時に関西ヨットクラブ前からスタートし、洲本を経てブイで折り返し西宮でフィニッシュです。途中での下船はなく、ノンストップです。
トータルで約60マイルの距離となります。
ROXYはおおよそ普通の風速であれば5または6ノット(時速)で走り、6月5日の午前7時ごろ、ゴールでフィニッシュであろうと予測しています。もちろん風がよければ
もっと早くなることでしょう。
もし、参加いただけるなら、メールをお願いします。JOINして頂けたら大歓迎です
6/4-5大阪湾1周レースのご案内。
受付 6/4 17:00-
艇長会議 17:20-
スタート予定 19:00
タイムリミット 6/5 16:00
コース 西宮沖-洲本沖往復56.2NM
クラス IRC、WHITE
出艇料 KYCメンバー艇6,000円/外来艇8,000円
乗員料 500円(3名以上の乗艇が必要です。パーティーありません。)
下記の艇がエントリーしています。
Guide 6/4-5 1 lap race in Osaka Bay.
Reception 6 / 4 17:00 -
Skipper meeting 17:20 -
19:00 start schedule
Time limit 6 / 5 16:00
Nishinomiya off courseoff roundtrip 56.2NM Sumoto
Class IRC, WHITE
KYC members out of a boat boat fee 6,000 γιέν / 8,000 yen alien craft
Crew 500 γιέν (requires more than three embarkation. not a party.)
The following entry to the boat.

6/4-5大阪湾1周レースのご案内。
受付 6/4 17:00-艇長会議 17:20-スタート予定 19:00タイムリミット 6/5 16:00コース 西宮沖-洲本沖往復56.2NMクラス IRC、WHITE出艇料 KYCメンバー艇6,000円/外来艇8,000円乗員料 500円(3名以上の乗艇が必要です。パーティーありません。)
下記の艇がエントリーしています。
Guide 6/4-5 1 lap race in Osaka Bay.
Reception 6 / 4 17:00 -Skipper meeting 17:20 -19:00 start scheduleTime limit 6 / 5 16:00Nishinomiya off courseoff roundtrip 56.2NM SumotoClass IRC, WHITEKYC members out of a boat boat fee 6,000 yen / 8,000 yen alien craftCrew 500 yen (requires more than three embarkation. not a party.)

Πρόσκληση για συμμετοχή Racing Yacht στην Ιαπωνία.

Γεια σας σε όποιον σκέφτεται ότι θα ήθελε να απολαύσει μερικά αγωνιστικά γιοτ στην Ιαπωνία. Έχω συνημμένο τον σύλλογο Kansai γιοτ “Λευκή Sail” PHRF ημερολόγιο αγώνα στη συνέχεια και ελπίζω θα θέλατε να μας ενώσει. Θα είμαι εκεί έξω για κάθε ένα από τους αποσπασμένους ιστιοπλοϊκούς αγώνες στο πλοίο ένα Χ-99 με το όνομα του ROXY. Είμαστε σε καμία περίπτωση δεν τον ταχύτερο βάρκα στο νερό, αλλά έχουμε πολλή διασκέδαση.

Έλα και να απολαύσετε γιοτ αγωνιστικά μαζί μας. Εάν δεν έχετε μια βάρκα και χρειάζονται μια βόλτα διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου και θα κάνω ό, τι καλύτερο μου για να σας σύμφωνα με μια βάρκα. mark@sails.co.jp


Μήνες Ημέρα Ημέρα της εβδομάδας Κλάση WHITE
1 17 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα
2 7 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα
3 13~14 Σαβ-Κυρ KYC REGATTA ΑΝΟΙΞΗ
4 25 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα
5 16 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα
6 5~6 Σαβ-Κυρ Osaka Race Bay * 0,5
7 4 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα
7 31 Σάβ Ηλιοβασίλεμα και Μνημόσυνο
9 4~5 Σαβ-Κυρ Πλεύσης Φυλή
10 2~3 Σαβ-Κυρ KYC REGATTA ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
11 28 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα
12 12 Ήλιος ΣΗΜΕΙΟ RACE & Κόμμα

Μερικές σημειώσεις για αυτούς τους αγώνες.
1. Οι αγώνες με “Κόμμα” αναφέρονται είναι απλά μετά μέρη αγώνα που πραγματοποιήθηκε στη λέσχη KYC. Είναι σημαντικό να το πνεύμα σύλλογο ότι ενώσουμε όλα αυτά τα μέρη. Συνήθως τελειώσω 5:30 pm.
2. Το Σεπτέμβριο κρουαζιέρας Αγώνας έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει στις Nishinomiya και αγώνας για την Suntopia Μαρίνας Sumoto (Νότια Awajishima) την πρώτη ημέρα. Θα υπάρχει ένα κόμμα εκείνο το βράδυ στο Suntopia μαρίνα. Κοιμόμαστε το βράδυ στις Suntopia. Το επόμενο πρωί θα κάνει μια νέα γραμμή εκκίνησης και αγώνα πίσω στο Nishinomiya.
3. Οκτώβριος Regatta. Αυτό είναι δύο ημέρες αγώνα με δύο αγώνες κάθε ημέρα. Εμείς πρέπει να προσπαθήσουμε και να κάνουμε το καλύτερο μας να έχουν ίδια τα μέλη του πληρώματος για την πλήρη ρεγκάτα.

Ιστιοπλοΐα Ιαπωνία με Kansai Yacht Club Σεπτέμβριο. 2009 Cruising Yacht Race.

Dufour 41 classicΓια εκείνους που πλέουν σε Ιαπωνία και θέλουν να συμμετάσχουν σε έναν αγώνα δρόμου γιοτ διασκέδαση, είμαι στην ευχάριστη θέση να ενημερώσει Kansai γιοτ αυτού του Σεπτεμβρίου Club Cruising Race. Ο αγώνας θα διεξαχθεί επί 2 ημέρα 5η και 6ης Σεπτεμβρίου 2009 με ύπνο πάνω σε Awajishima (Awaji Island) πορεία. IRC, ORC και WhiteSail (τοπική PHF club) όλα θα πρέπει να εκπροσωπούνται και σκόραρε. Ελπίζουμε να σας δούμε στη γραμμή εκκίνησης.

Καταχωρήσεις Φυλή μπορεί να γίνει με Kansai Yacht Club. Αγγλικά μπορεί να είναι ένα θέμα και εάν χρειάζεστε οποιαδήποτε πτώση να μας βοηθήσει μια γραμμή εδώ σε μας μέσω Sails.co.jp σελίδα επικοινωνίας. Καταχωρήσεις δεκτές μέχρι 31 Αυγ.

Ω και από τον τρόπο, η φωτογραφία πάνω είναι “Dufour 41 Κλασικό” Mark Smith θα skippering αυτό το πλοίο, όπως και κατά τη στιγμή της γραφής μπορούν να χωρέσουν 3 περισσότερων ατόμων στην κούρσα για την. Αν δεν έχετε εμπειρία που δεν θα είναι πρόβλημα για αυτόν τον αγώνα. Χτύπησε το Contact Page και το επόμενο πράγμα που θα είναι στο σκάφος. Δεν κόστος. Η διαδρομή είναι ελεύθερη.

ΗΜΕΡΑ. 5η Σεπτεμβρίου 2009

07:30 σε λειτουργία. Την ημέρα του αγώνα ξεκινά με την πλοιάρχους Συνάντηση

09:00 Race start. 34 .35.7 N 135. 14.3Σε

12:00 Προθεσμία για την πύλη. Σκάφη έχουν 3 ώρες προθεσμία για να περάσει μία θύρα κατά μήκος το δρόμο τους προς Suntopia Μαρίνα Η πύλη θα είναι σε 34.35.7N 135.14.3W.

15:00 Χρονικό όριο για να ολοκληρωθεί. 34. 24.0N 135.00W  I am pretty sure if we have any wind at all most crews will have their feet up well before this time limit expires.

17:30 Συμβαλλόμενο μέρος αρχίζει.

Τον Ιούλιο τρέξαμε την ίδια πορεία όμως τα καταφέραμε ως ένα νυχτερινό αγώνα ξεκινώντας από 7:00pm and ran non stop all the way home. Αυτή η κούρσα θα είναι πολύ λιγότερο απαιτητικές και θα πρέπει να είναι ένα φορτίο διασκέδαση στο πάρτυ. Suntopia κάνουν πάντα καταπληκτική φιλοξενεί αυτό παρακαλώ έλα μαζί μας και σε αυτό χρόνια 2009 KYC πλεύσης Race γιοτ.

ΗΜΕΡΑ. 6η Σεπτεμβρίου 2009.

09:00 Έναρξη αγώνα. 34. 24.00N 135. 00.0Σε

12:00 Προθεσμία.

17:00 Προθεσμία.

Κόστος Συμμετοχής IRC.ORC club 6,000 yen. Whitesail Social Club 12,000 γιέν.

Περισσότερα 3,500 γιέν για κάθε μέλος σχετικά με βάρκα για το κόμμα.

Στάθμευσης μέσα σε μια νύχτα σε Suntopia Μαρίνα θα κοστίσει 63 γιεν ανά πόδι του καραβιού.

Kansai Yacht Club Λευκή Sail Αύγουστο Σημείο Race.

white sail 08Μόλιςσύντομος σημείωμα ενοικιαζόμεναάνθρωποι γνωρίζω εκείνο Kansai Yacht Club ή KYC όπως αυτή είναι γνωστή η αγάπη γύρω από αυτά τα ύδατα θα πρέπει να κατέχουν Whitesailclub σημείο θαλαμηγός φυλή 1 Αυγ., 2009. Καθυστερημένες εγγραφέςγίνονται δεκτές οπότε ανεσύ επιθυμούν να ενταχθούν στηνφυλή δίνω Kansai Yacht Club μια κλήση.Τορεκόρ απόφυλή καταχωρήσεις που έλαβα σήμερα το πρωί έδειξαν κάποια πολύ έντονο ανταγωνισμό και ως εκ τούτου θααναμένω κατάθαυμάσιο φυλή. Οι καιρικές συνθήκες καιάνεμος από Επίσης, φαίνεται να είναι σχετικάπλευρά η οποία φυσικά είναι πάντα ευπρόσδεκτη. Kansai Yacht Club αγγλόφωνο ναύτες αυξάνονται σε αριθμούς, και θα ήθελα πολύ ναβλέπω όλο και περισσότερο μη ιαπωνικό ναύτες εκεί έξω.Μην παίρνω μου λάθος που αγαπάμε την ιαπωνική ναύτες εκεί έξω. Μετά από όλα, είναι το νερό τους. Ωστόσο, Ιαπωνικά μη μας είναι ακόμα σε μεγάλο βαθμό ήταν περισσότεροι. Ανεσύ δική ενός γιοτ τότε έλα μαζί μας.Ανεσύ νot δική ενός γιοτ ακόμα θαόμοιος να γίνει μέλος του πληρώματος τότε comκαι και μαζί μας. Ανεσύ για ιστιοπλοΐα τίποτα δεν έχει ακόμααισθάνομαι ίσως θαόμοιος κατάπαίρνω μέχρι τηνΑθλητισμός Ιστιοπλοία της Ιαπωνίας τότε Ελάτε μαζί μας. Όλα τακαλύτερος καιελπίδα να δείτεεσύ για το νερό. Μέσα Θα πρέπει να ταξιδεύουν με Dufour 41 ακλασικό όνομα "ΧΩΡΑ".Πρέπειεσύ βλέπω μας εκεί έξωδίνω κατάκύμα καιφωνάζω out "ΧΩΡΑ"

Kansai Yacht Club. Τηλ:: 0798-26-0691 Φαξ: 0798-33-2768

Σημειώστε

Επόμενη Σελίδα »